|
Tiempos
fuertes
Amplitud
de la peregrinacion: desde el 25 de marzo hasta el 15 de octubre
25 de marzo : Fiesta de la Anunciacion
Semana Santa el jueves 14 y 15 de agosto : Fiestas mariales.
Para
su estancia
Casas
religiosas: 2 casas - 150 camas
Hoteles
:
3 hoteles*** 82 habitationes
7 hoteles ** 248 habitationes
2 hoteles* 56 habitationes
Camping : municipal de Bouthezard - 80 plazas Posada de
la juventud : 60 camas
Establecimientos dirigidos por la peregrinacion Acogida de los
peregrinos aislados, hacia Santiago de Compostela (20 camas),
alojamiento + comida
Centro de dia Isabelle Romee, para grupos e individuales
Coordinaclon : Haute-Loire Tierra Marial
, 4 rue St-Georges, 43000 LE PUY EN VELAY
Tel :(33) 4.71.09.69.94
Fax: (33) 4.71.09.93.17 |
Sus
contactos
Oficina
de turismo
Plaza de Breuil
43000 LE PUY EN VELAY
Tel: (33) 4.71.09.38.41 Fax: (33) 4.71.05.22.62
Direcclon de las peregrinaciones
Haute-Loire Terre Mariale, 4 rue St-Georges,
43000 LE PUY EN VELAY
Tel :(33) 4.71.09.69.94 Fax (33) 4.71.09.93.17
Catedral: Rector Padre Charles BONGIRAUD
Tel : (33) 4.71.05.44.93 Fax: (33) 4.71.05.44.93
Saint-Michel d'Aiguilhe Rector Padre Roger Martin
Tel :(33) 4.71.02.28.21
Santuario Saint-Joseph d'Espaly
Rector Padre Andre Couturier
Tel (33) 4.71.09.16.71
|
|
|
Accesos
- Camino
:
Eje euopeo, RN 88 Lyon/Toulouse RN 102, Paris: 514 km Lyon:
134 km Marsella: 300 km Altitud 630 metros
- Tren
: Estacion
SNCF del Puy en Velay Trenes y autovias a partir de Lyon/
Clermont Fd/ St-Etienne TGV a partir de Saint-Etienne (Paris
a 4 h 15)
- Avion
: Aeropuerto del Puy en
Velay/Loudes a 10 minutes. Servicio cotidiano salvo los
fines de semana con Paris Orly Sud. Correspondencia con
lineas nacionales e internacionales.
|
|
|
|

Site
web de Oficina de turismo
e-mail
: info@ot-lepuyenvelay.fr
|
Historia
y Mensaje
Un santuario dedicado a la Virgen Maria fue
edificao en Puy en Velay desde la alta media. Rapidamente tuvo una
proyeccion nacional y europea. Al principo dela camino de Santiago
de Compostela, desde el siglo decimo, la parade cerca de
la venerable y misteriosas estatua de la Virgen Negra se volvio
asi un momento privilegiado de agradecimiento hacia el Christo Salavador
que Mario acogio como Hijo de Dios. Alli se reza a Maria diciendole
"Muestranos Jesus tu hijo bendito !" segun la expresion de "la antifono
del Puy"; la oracion del Save Regina. Alli tanto los grandes de
ese mundo como la michedumbre de los mas humildes creyentes vienen
a ponerse bajo la proteccion de la Reina de los Cielos. Hoy se
celebra a Maria con fasto, el 15 de agosto, fiesta de la Asuncion
: la estatua de la Virgen Negra es llevada en procesion por
las calles de la ciudad. Dentro de la catedral, dedicada al misterio
de la Anunciacion, la veneracion de la Sirviente del Senor
suscita desde siglos un fervor particular cada vez que el 25 de
marzo, fiesta de la Anunciacion, coincide con el viernes santo :
es estonces el Jubileo. La tragisma edicion de aquel acontecimiento
milenario tendra lugar en 2005.
|
Los
alrededores turisticos
-
Edificado
por la fe de los hombres, punto de partida de los caminos
de Santiago de Compostela, cuidad de proyeccion internacional
, su sector salvaguardado atestigua de la riqueza de su patrimonio
arquitectural y de su historia.
-
Ciudad
de arte, centro artistico y cultural, lugar de congreso,
de intercamblos y de encuentros, su situacion, en el centro
del departamento de grandes espacios, hace de ella un punto
de partida ideal para descubrir una region que ofrece la panoplia
del ocio de topo tipo.
-
Animaciones
numerosas y variadas son propuestas todo el ano : el carnaval
en marzo, el recorrido pedestre de 15 km el 1° de mayo, las
Musicales y el festival internacional de Folklore en julio,
las fiestas Renacimiento del Rey del Pajaro a mitad de septiembre,
el encuentro europeo de montgolfieras en noviembre…
-
La celebridad de Puy en Velay es debida, igualmente, al encaje
de bolillos prolongado a Io largo de los siglos cuyos gestos
y tecnica fueron preservados gracias a la creacion desde 1976
de un taller Conservatorio Nacional de encaje que perpetua su
presencia y existencia.
-
La
lenteja verde, apelacion de origen, constituye el famoso
plato que expertos cocineros utilizan en su trabajo. Por fin
la verbena verde, licor digestive es celebre desde el siglo
XIX. En un espacio natural protegido, Puy en Velay es una ciudad
para vivir que pretende ser para todos la mas acogedora de las
cuidades.
|
|
SU
PEREGRINACION
- Une
jordana :
- Por
la manana : Visita del santuario, Misa de los peregrinos en la
catedral a las 11 h 15. Peregrinacion a Nuestra Senora de Francia
- Por la tarde : Peregrinacion a saint-Michel d'Aiguilhe Rosario-Salutacion
al Santisimi Sacramento Oracion para las familiasl en el santuario
de Saint-Joseph d'Espaly.
- Peregrinacion
itinerant
de 2 a 5 dias : en la Haute-Loire hacia los principales santuarios.
Por ejemplo : Langeac convento de la madre Agnes, Lavoute Chilhac,
Brioude, La Chaise-Dieu, Saint-Paulien.
|

|